Tuesday, September 28, 2010

Welcome Home, Misty

Again, it were exiting days. The first operation took place seven days before the second operation. This second operation was teh result of a complication of the first operation. This time the operation was not performed at the local hospital 35 KM from here, but with an air ambulance you was flown to the University Hospital in Tromsø, 450 KM from here. 
I'm glad that I can embrace you again.
We take a beer, cheers!
Eternity Yours
Crystal

--------------------------------------------------------------------------

Het waren weer opnieuw spannende dagen. De eerste operatie vond plaats zeven dagen voor de tweede operatie. Deze tweede operatie was het gevolg van een complicatie van de eerste operatie. Dit keer werd de operatie niet uitgevoerd in het plaatselijke ziekenhuis 35 KM hier vandaan, maar met een ambulance vliegtuig werd je overgevlogen naar het Universiteits ziekenhuis in Tromsø, 450 km hier vandaan.
Ik ben blij dat ik je weer in mijn armen kan sluiten.
We nemen hier een biertje op, proost!
Voor altijd de jouwe
Crystal

 Surgical Nurse



Cheers!