Monday, December 6, 2010

Polar Night

This afternoon, december 7, we had the last sunset at 12 o'clock, 
the Polar Night has began.
This continues until january 5,
then the sun rises again over the horizon.

--------------------------------------------------------------------------

Vanmiddag, 7 december, om 12.00 uur hebben we de laatste zonsondergang gehad,
de Poolnacht is begonnen.
Deze duurt tot 5 januari,
dan komt de zon weer boven de horizon uit.









I am waiting for you in the dark!

-------------------------------------

Ik wacht op je in het donker!